Consent for the processing and the purposes referred to point 2) is not compulsory; in case of denial, GEFRAN S.p.A. will process your data for the purposes indicated in point 1).
Il consenso per i trattamenti e le finalità di cui al presente punto 4 non è obbligatorio; a seguito di un eventuale diniego i Suoi dati saranno trattati per le sole finalità indicate al precedente punto 2.
Aggressively, Jean-Guy Talamoni asked Paris “to start negotiations very soon”, failing which “mass demonstrations could be organized in case of denial of democracy.”
Offensivo, Jean-Guy Talamoni, chiede a Parigi «di avviare rapidamente delle trattative, in caso contrario delle «manifestazioni popolari potrebbero essere organizzate in caso di negazione di democrazia.
The same thing is observed with another scandalous case of denial of justice and common sense: why aren’t drugs legal?
La stessa osservazione si può fare per un altro caso scandaloso che nega sia la giustizia che il buonsenso: perché le droghe non sono legali?
That's your diagnosis, an acute case of denial?
E' questa la sua diagnosi? Un caso di negazione?
I'm not just a son with a serious case of denial.
Non sono solo un figlio con un serio caso di rifiuto.
This consent to the relief of personal data for treatment is free and optional, and in case of denial the subscription to the Site will in no way be affected.
Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità di trattamento è libero e facoltativo, ed in caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al Sito non sarà in alcun modo pregiudicata.
In case of denial to provide your personal data, Labo International could not fulfil the obligations linked to the above-mentioned activity and/or to process the data for the above-mentioned purposes.
L’eventuale mancato conferimento dei dati personali, tuttavia, comporterà per Labo International l’impossibilità di adempiere agli obblighi relativi all’attività di cui sopra e/o di trattare i dati per le summenzionate finalità.
I think you have a serious case of denial going, and I want you to know that I'm here for you no matter what, and...
Penso che tu sia attraversando una grave fase di rifiuto... e voglio che tu sappia che io ci saro' per te, e...
The provision of your personal data is not compulsory; in case of denial, it will not be possible for you to send this form on-line.
Il conferimento dei dati è facoltativo; in caso di rifiuto non sarà possibile portare a termine la procedura di invio del modulo on-line.
It is a case of denial of the most fundamental rights of freedom, expression, movement, cultural rights and economic rights.
Un caso di diniego dei principali diritti fondamentali di libertà, espressione, movimento, diritti culturali ed economici.
A recent case of denial of evidence is the recent case of the MDB where the phenomenon has not even been considered and therefore not worthy of any scientific investigation.
Un caso piuttosto recente di negazione di evidenze è quello del Metodo Di Bella, il cui fenomeno non è stato neppure considerato, ritenuto non degno di alcuna investigazione scientifica.
The Data Controller or the Data Processor will in any case give feedback to the data subject within 1 month of the request, even in the case of denial.
Il Titolare del trattamento o il Responsabile del trattamento darà comunque un riscontro all’interessato entro 1 mese dalla richiesta, anche in caso di diniego.
rights of passengers in case of denial in transportation, cancellation or delay of the flight;
diritti dei passeggeri in caso di trasporto negato, annullamento o ritardo del volo;
In case of denial of consent to the use of cookies the user will not be able to use the site.
In caso di negazione del consenso all’utilizzo dei cookie l’utente non potrà fruire del sito.
The period for replying to the Data Subject by the Controller is, for all of the rights (including the right of access) and also in case of denial, 1 month, extendable up to 3 months in cases of particular complexity.
Il termine per la risposta all’Interessato da parte del Titolare è, per tutti i diritti (compreso il diritto di accesso) ed anche in caso di diniego, 1 mese, estendibile fino a 3 mesi in casi di particolare com-plessità.
In case of denial of consent, Analytics cookies will be used with anonymised IP without retargeting so that users' personal data will not be managed.
In caso di negazione del consenso, verranno utilizzati cookies di Analytics con IP anonimizzato senza retargeting in modo che non vengano gestiti dati personali degli utenti.
In case of denial of visa or entry into UAE by the Government, Etihad Airways shall in no way be liable to Guest in any manner whatsoever.
In caso di diniego del visto o dell'ingresso negli EAU da parte del Governo, Etihad Airways non sarà ritenuta responsabile in alcun modo nei confronti dell'ospite.
2.7585189342499s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il consenso per i trattamenti e le finalità di cui al presente punto 4 non è obbligatorio; a seguito di un eventuale diniego i Suoi dati saranno trattati per le sole finalità indicate al precedente punto 2. 